Expats, visitors, medical travelers and foreign investors search Google in English before they call a Mexico City business. We make sure yours is the one they find, on Google, on Maps and in AI answers.
Calls and reports in English or Spanish. Office on Av. Masaryk, Polanco.
Illustration: an English-language search in Mexico City.
People do search in English for a dentist, a lawyer or an apartment in Mexico City, but each search is a small number a month next to the Spanish equivalents. That is why we treat English as an addition to your Spanish SEO, and why we check the demand for your category before we recommend a page.
These are real query patterns from our keyword research. We match each one to a page that answers it.
| What they type | What they want | What answers it |
|---|---|---|
| english speaking dentist mexico city | A clinic where they can explain the problem in English | A service page in English plus a complete Google Business Profile |
| dentist in mexico city | A trusted clinic near where they stay or live | Local pages and Maps visibility, with reviews that mention the service |
| lawyer mexico city | Legal help with immigration, property or a company | One page per practice area, with who handles it and in which language |
| real estate mexico city | To rent or buy, often before they arrive | Area pages with real listings and a clear contact path in English |
| moving to mexico city | Neighborhoods, costs and how it works | Guides that also lead to your services (movers, relocation, housing, legal) |
| cost of living mexico city | A budget before deciding to move | An informative page that earns the visit and links to the next step |
Every service answers a business result, not an isolated technical task.
Your profile, categories, services, photos and hours set up so you appear on Maps when someone near Polanco, Roma, Condesa or the rest of the city searches in English or Spanish.
We measure the demand in your category in both languages before writing anything.
Pages for each service you want to sell to English speakers, written for the customer, not translated word for word.
URL structure, hreflang, speed, indexing and structured data for a site in two languages.
Clear, citable answers so assistants like ChatGPT or Gemini can recommend you when someone asks for a provider in Mexico City.
Mentions and links earned with useful content. Never bought, never from link farms.
Calls, WhatsApp chats and forms, split by language, so you see which searches bring customers.
Residents, visitors and medical travelers who want care in English.
Renters and buyers who start their search from abroad or from a hotel.
Foreigners who need a visa, a company or tax advice and look for a professional online.
You need to be found in Spanish by local customers and in English by your own community.
Agency? See white-label local SEO. Targeting Spanish speakers from the US? See Spanish SEO services.
We review your site, your Google Business Profile and what English and Spanish searchers see today.
We measure the search demand for your category in both languages and tell you if English is worth it.
Profile, pages, technical fixes and content, with your approval on what goes live.
Monthly reporting on calls, chats and visibility, reviewed together with you.
If the demand in your category is too small, we say so and put the effort where it pays.
You see what we will do, in what order and for how much before you commit.
Nobody controls Google's algorithm. We control the quality of the work and the evidence behind it.
You talk with Oscar Ulloa and the team, not with an account manager relaying reports.
We do not publish client names, logos or results without written permission, so you will not find them here yet. Tell us your category and we will show you what we would do with your site in the free diagnostic, so you can judge the work before you pay for it.
Ask for the free diagnosticWrite or call and we will reply within one business day. The initial diagnostic is free and carries no obligation.
Or email info@posicionamientowebs.com